八字日干中，五行旺相休囚，分阴阳
[原文]
或者说阳干有长生，阴干没有长生，都不是透底。要知五行在长生之位，其气初生，蓬勃勃发展势不可遏，所以以代以阳干。帝王之后，它的气自筋疲力尽，日益衰落，故代阴干。五行因旺相休囚而分阴阳，甚至十干。不分阴阳之后。再说旺相休囚。观五行纳音长生起例，可证明(详见《神煞篇》)。自五代后流人江湖以来，五行阴阳之学。儒者不道。一知半解，越说越歧途，耽误后人不浅，故特揭露。
[今译]
也有人认为阳干有长生，阴干没有长生。这种观点本末倒置，只停留在肤浅的表面，找不到其中的精髓。五行在长生之位时，其气刚刚出生，发展壮大的蓬勃气势无法阻挡，因此与之结合的是阳干。帝王位后，其气已开始衰竭，有逐渐削弱的趋势，因此与之组命的是阴干。因此，我们根据五行旺相休囚来区分阴阳，才有十干。而不是先分阴阳，再讨论五行旺相休囚。这一观点可以通过五行纳音长生的例子来证明(以下是神煞篇)。五代以后，五行阴阳的理论流入江湖。一些没有意识到大道的腐儒，只知半解，就妄加评论，以至于很多后人无法理解原因，耽误了一生，所以我想特别指出。
[原文]
如果你知道五气流行的原理，地支藏就会被用作阴阳，这是显而易见的。用户，力用。五行之气，一直流行于天地之间。气有旺衰之差，其力用，自有显晦之差。显者可用，晦者不可用。总之，除四方专位外，(临官、帝旺、余气为专位)只有长生和墓位，其用途明显。一则如日之方升，特别晶莹，一则如回光返照，余辉耀眼。以此说明兹列表。
[今译]
既然明白了五气流行的道理，很明显地支藏是阴还是阳。所谓用，指力用。五行之气一直在天地之间流行，没有一种会消失，只是有繁荣和衰落的区别，所以五种气体的力量与隐藏有明显的区别。力用表现出来的时候可以用，暗淡的时候不能用。一般来说，除四方专位(临官、帝旺、余气为专位)外，只有长生和墓位，其力用十分显著。长生为日出方升，特别晶莹；墓位如回光返照，只是余辉。以下专用《地支藏表》明示。
使用五行，只有长生、临官、帝旺、余气(即衰位)、五个墓，别位都不能用。
[今译]
五行力用，只在长生、临官、帝旺、余气(即衰位)、墓地等五个地方，其余的地方都没有力用。