你应该认真对待你的星座吗？ 看看报纸和杂志最近一直在努力推销自己的“2014 年星座运势”，我们显然应该认真对待。
每年年初，书店里总是铺满了当年的预测，但我怀疑有多少 BBC 的读者会认为这是理所当然的。 我当然不信，但这恰恰体现了我处女座冷静理性的性格！ 科学家通常不谈论星座。 杰出的科学哲学家卡尔·波普尔爵士（Karl）表达了大多数科学家的心声：占星术根本不值得谈论，因为任何真正的科学都必须验证真假，而占星术无法接受如此严酷的考验。 也就是说，占星师并没有做出明确的预测，所以无法与实际情况相核对。
卡尔爵士在某种程度上是对的。 是的，许多占星预测都是含糊不清的，比如“本周你不受欢迎”（谁不受欢迎？）。 但平心而论，并不是所有的占星预测都是模糊的，有些还是相当明确的。 然而，也正是这些非常严肃的预言，证明了星座完全是一派胡言——这些预言都是一派胡言。 别听我片面的话，你自己科学的去查一下：去查查占星师去年是怎么说你的，再想想是不是真的。 以我自己为例。 去年有一个八字专栏说我：“6月23日前财运很旺，但要到7月13才能有工作。” 结果？ 去年已经过去了，我还在等待什么时候财运旺盛，工作上也不能闲着。
许多“严肃”的占星师也为避免虚假而对年度预测嗤之以鼻，说这简直是哗众取宠。 他们着眼于所谓的“本命盘”，试图从出生时行星的位置推断出一个人的性格。 但这也好不了多少。 正如前段所述，这些预言并非无法验证，只是胡说八道。 科学研究一再证明，根据八字做出的预测与随机猜测一样准确。
既然如此，为什么八字仍然如此受欢迎（调查显示大约四分之一的人对八字预测很认真）？ 我在想，这可能与古人“生命听天由命”的信仰有关。 有些人认为宇宙力量以神的形式出现，而另一些人则更喜欢用更抽象的术语来解释它。 但这就是为什么我对占星术如此恼火。 宇宙确实会影响我们，它只是比占星术中的小事要大得多。
早在几千年前，人类通过观察潮汐涨落，就发现了日月对地球的影响。 19世纪，天文学家更进一步，推测行星对地球的影响可能比我们想象的更大。 20年代，塞尔维亚天文学家 (ć)指出，行星引力对地球轨道的影响足以改变地球的气候。 现在人们普遍认为，地球轨道的变化会影响地表接收到的太阳辐射量，从而引发冰河时代。
现在，科学家们发现，这颗行星与地球上的生命有着更多的关系。 去年发表在《天文学与天体物理学》( 和 ) 上的研究提供了行星轨道可能与太阳活动周期有关的证据*。 此前有人提出，太阳活动周期可能与小冰河时代等事件有关，小冰河时代在 14 至 19 世纪引发了饥荒。 如果这个理论被证明是正确的，那就意味着饥荒造成的社会动荡可能确实与行星的位置有关。
也就是说，占星术认为行星位置会影响我们，并且在某种程度上是正确的。 可惜的是，这个“宇宙影响力”的概念被盗用了，用来八卦下周的运势。
（摘自台湾《BBC知识国际中文版》杂志文章/）； 译者/高英哲）